Política de Privacidad

Política de Privacidad


1.     Principios Generales

El Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão tiene como objetivo garantizar que todos los titulares de datos conozcan, en todo momento, las reglas y principios relativos a la protección y tratamiento de datos personales implementados por el Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão.

El Ayuntamiento adopta las mejores prácticas técnicas y organizativas que considera convenientes y adecuadas para el tratamiento lícito, leal, transparente, exacto, íntegro y confidencial de los datos de los ciudadanos, usuarios y colaboradores, y para proteger los datos contra la pérdida, eliminación involuntaria o ilícita, y alteración indebida, así como contra las fallas de integridad, acceso o divulgación no autorizados de los datos personales, limitando su uso y conservación a las finalidades correspondientes.

En caso de dudas sobre la presente Política de Privacidad, puede obtener información adicional o aclarar cualquier duda enviando sus preguntas a:

Municipio de Vila Nova de Famalicão

Praça Álvaro Marques,

4764-502 Vila Nova de Famalicão

o a la dirección de correo electrónico: dpo@vilanovadefamalicao.org


2.     Concepto de Datos Personales:

Se consideran datos personales la información relacionada con una persona física identificada o identificable ("titular de los datos"). Se considera identificable a una persona física que pueda ser identificada, directa o indirectamente, en especial por referencia a un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de ubicación, identificadores electrónicos o uno o más elementos específicos de la identidad física, fisiológica, genética, mental, económica, cultural o social de esa persona física.

El Ayuntamiento puede proceder a la recopilación y tratamiento, en particular, de los siguientes datos personales:

a.     Datos de Identificación: Nombre, dirección, localidad, código postal, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, filiación, sexo, nacionalidad, teléfono, móvil, educación, número del documento nacional de identificación, número de contribuyente, número de identificación de seguridad social, dirección de correo electrónico, dirección IP (Protocolo de Internet), matrícula del vehículo, número de póliza de seguros;

b.     Situación familiar: Estado civil, nombre del cónyuge; hijos o personas a cargo.

c.     Actividad profesional: horario y lugar de trabajo, número de identificación interno, fecha de admisión, antigüedad, categoría profesional, antigüedad en la categoría, nivel o escala salarial, naturaleza del contrato, período de vacaciones, historial médico.

d.     Elementos relativos a la remuneración: sueldo base, complementos, antigüedad, subsidios, licencias, montos o tasas en relación con las deducciones obligatorias o facultativas.

e.     Otros datos: posiblemente grado de discapacidad o de algún miembro de su familia, discapacidad temporal resultante de accidente laboral o enfermedad profesional, lugar y forma de pago del sueldo, número de IBAN y número de cuenta bancaria, institución bancaria.


3.     Responsable del Tratamiento de Datos:

El Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão es la entidad responsable del tratamiento de los datos personales de sus ciudadanos, usuarios, colaboradores y visitantes del sitio web http://www.rotascamillo.pt/.


4.     Recopilación de Datos Personales:

Los datos personales se recopilarán y tratarán en las siguientes situaciones:

a.     Si completa sus datos personales y envía el Formulario de Consentimiento en nuestro sitio web;

b.     Siempre que se comunique con el Municipio para tratar asuntos relacionados con acción social, medio ambiente, cultura, deporte, economía, seguridad, turismo y urbanismo.

El Ayuntamiento puede recopilar datos personales a través del relleno de formularios proporcionados por el Ayuntamiento, por teléfono, por escrito o a través de sus sitios web, con el consentimiento previo y siempre que exista una relación entre el titular de los datos y del Ayuntamiento y sus órganos municipales. Algunos datos personales son de suministro necesario y, en caso de falta, insuficiencia o inexactitud de estos datos, el Ayuntamiento puede quedar imposibilitado de prestar el servicio en cuestión, informando a los titulares de los datos de la naturaleza imprescindible del suministro de los datos. Los datos personales recopilados son objeto de un tratamiento informatizado o manual, siempre en estricto cumplimiento de la legislación de protección de datos vigente, y se almacenan en bases de datos específicas.


5.     Fines del Tratamiento:

Los datos personales se recopilarán y utilizarán para el cumplimiento de obligaciones legales, la realización de diligencias precontractuales o contractuales, la prosecución de intereses legítimos por parte del Ayuntamiento, la prestación de servicios al ciudadano, de marketing (comunicación de información sobre actividades en el Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão, como ferias, exposiciones, actividades culturales, deportivas y sociales) según lo definido por el titular de los datos a través de su consentimiento.

El consentimiento autoriza la introducción de los datos personales en la base de datos para su tratamiento, en el ámbito de la finalidad del contrato, para el cumplimiento de obligaciones legales, para la prosecución de intereses legítimos por parte del Ayuntamiento, con fines de marketing u otros.


6.     Fundamentos jurídicos para el tratamiento de datos personales por parte del Ayuntamiento:

Según el Reglamento General de Protección de Datos Personales (RGPD), el uso de datos personales debe justificarse en virtud de al menos un fundamento jurídico para el tratamiento de datos personales, a saber:

a.     El titular de los datos ha dado su consentimiento para el tratamiento de sus datos personales (para este fin se le presentará un formulario de consentimiento para el uso de sus datos, y dicho consentimiento se puede retirar posteriormente);

b.     Cuando el tratamiento sea necesario para celebrar un contrato o llevar a cabo su ejecución;

c.     Cuando el tratamiento sea necesario para cumplir con las obligaciones legales a las que el Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão esté sujeto;

d.     Cuando el tratamiento sea necesario para alcanzar un interés vital del Ayuntamiento y nuestros motivos para su uso prevalezcan sobre los derechos de protección de datos del titular de los datos;

e.     Cuando el tratamiento sea necesario para que podamos afirmar, ejercer o defender un derecho en un proceso judicial, ejercer el interés público o ejercer la autoridad en la que el Ayuntamiento de Vila Nova de Famalicão esté investido.


7.     Plazo de Conservación de los Datos Personales:

El período de tiempo durante el cual los datos se almacenan y conservan varía según el propósito para el cual se trata la información. Existen requisitos legales que obligan a conservar los datos por un período de tiempo específico. Si no hay un requisito legal específico, los datos se almacenarán y conservarán solo durante el tiempo mínimo necesario para la prosecución de los fines que motivaron su recopilación.


8.     Compartir Datos Personales – Subcontratación:

Cuando sea necesario subcontratar a terceros para llevar a cabo ciertos tratamientos de datos, la subcontratación es legítima. En los casos en que los subcontratados tengan acceso a datos personales para realizar tratamientos de datos en nombre del Ayuntamiento, se han adoptado medidas para garantizar el cumplimiento de los requisitos impuestos por el RGPD. Cualquier entidad subcontratada por el Ayuntamiento tratará los datos personales en nombre y por cuenta de este, adoptándose las medidas técnicas y organizativas necesarias para proteger los datos personales contra la destrucción, accidental o ilícita, la pérdida accidental, la alteración, la divulgación o el acceso no autorizado y cualquier otra forma de tratamiento ilícito. Siempre que la ley lo exija, los datos personales podrán ponerse a disposición de agencias de supervisión, autoridades fiscales o autoridades de investigación.


9.     Retirada del Consentimiento:

En cualquier momento durante el tratamiento de los datos, el titular de los datos puede cambiar o retirar su consentimiento, con efectos para el futuro, sin que ello afecte la licitud del tratamiento de los datos personales hasta el momento de retirar el consentimiento.

El consentimiento otorgado al Ayuntamiento puede retirarse mediante carta enviada a la siguiente dirección:


Municipio de Vila Nova de Famalicão

Praça Álvaro Marques,4764-502 Vila Nova de Famalicão

o a la dirección de correo electrónico: dpo@vilanovadefamalicao.org


Después de solicitar la retirada total del consentimiento de sus declaraciones de consentimiento, el titular de los datos dejará de ser contactado y de recibir comunicaciones para los fines descritos en esta Política de Privacidad. Si no desea retirar el consentimiento, el titular de los datos tiene derecho de acceso, rectificación, supresión, limitación, oposición y portabilidad de los datos personales.

El titular de los datos tiene derecho a presentar una queja ante la Comisión Nacional de Protección de Datos – CNPD | Rua de São Bento, nº 148, 3º, 1200-821 Lisboa | Tel: 351 213928400 | Fax: +351 213976832 | correo electrónico: geral@cnpd.pt).


10.  Responsabilidad sobre los Servicios y Sitios de Internet (websites) de Terceros

En el sitio web (website) de las Rutas de Camilo, puede encontrar enlaces de acceso (links) a otros sitios web (websites) que no tienen relación alguna con el Ayuntamiento o que no están cubiertos por esta Política de Privacidad.

La recopilación o el tratamiento de datos personales solicitados por estos terceros es de su exclusiva responsabilidad, y el Ayuntamiento no puede ser responsabilizado, en ninguna circunstancia, por el contenido, la precisión o la veracidad y legitimidad de estos sitios web (websites) o por el mal uso de los datos recopilados o tratados por ellos.

La provisión de enlaces (links) a otros sitios web (websites) no implica ninguna asunción de responsabilidad con respecto a esos sitios web (websites), por lo que esta Política de Privacidad no se aplica en tales casos.

Se recomienda la lectura de las Políticas de Privacidad de todos los sitios web (websites) que visite.


11.  Cambios en la Política de Privacidad

El Ayuntamiento se reserva el derecho de, en cualquier momento, realizar ajustes o cambios en esta Política de Privacidad, siendo estos cambios debidamente publicitados en el sitio web (websitehttp://www.rotascamillo.pt/.


Volver arriba

rotascamillo.pt desenvolvido por Bondhabits. Agência de marketing digital e desenvolvimento de websites e desenvolvimento de apps mobile